«Polarización» es la palabra del año 2023 para la Fundación del Español Urgente. El término se ha impuesto al resto de las candidatas debido a su gran presencia en los medios de comunicación. En los últimos años se ha extendido su uso para aludir a situaciones en las que hay dos opiniones o actividades muy definidas y distanciadas, en ocasiones con las ideas implícitas de crispación y confrontación.